Guy in gorilla suit keeps vandalizing Little Caesars stores. As far as supervillains go, he’s got some work to do.